101. مسيح فرزند انسان( مسيح از نگاه ديگران)
پدیدآورنده : نويسنده جبران خليل جبران؛ مترجم سيمين پناهي‌فرد.
کتابخانه: کتابخانه مرکز تحقیقات بیوشیمی- بیوفیزیک دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : عيسي مسيح -- داستان,داستانهاي آمريکايي -- قرن20م
رده :
PS
3513
ب
4
ع
9
102. معشوق : " انعكاسي از طريقت قلب "
پدیدآورنده : جبران خليل جبران ؛ مترجم : حورزاد صالحي
کتابخانه: کتابخانه دانشکده تربیت بدنی و علوم ورزشی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : شعر منثور عربي -- ترجمه شده به فارسي,شعر منثور فارسي -- ترجمه شده از عربي
رده :
PJA
4856
/
ب
42
م
7
103. من ديوانه نيستم
پدیدآورنده : جبران خليل جبران؛ مولف و مترجم محسن نيك بخت
کتابخانه: کتابخانه پردیس بین الملل كیش دانشگاه تهران (هرمزگان)
موضوع : ادبيات - مجموعه ها,تمثيلات,شعر منثور آمريكايي - قرن 20م - ترجمه شده به فارسي,شعر عرفاني,داستان هاي فارسي - قرن 14
104. من دیوانه نیستم / جبران خلیل جبران ? مترجم محسن نیک بخت . من دیوانه نیستم /تالیف محسن نیک بخت
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل
موضوع : ،ادبیات،مجموعه ها, ،تمثیلها، , ،شعر منثور آمریکایی ، قرن 20م .- ترجمه شده به فارسی, ،شعر عرفانی، , ،داستانهای فارسی ،قرن 14
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
105. من دیوانه نیستم / جبران خلیل جبران ? مترجم محسن نیک بخت . من دیوانه نیستم /تالیف محسن نیک بخت
پدیدآورنده : جبران ،جبران خلیل,جبران خلیل جبران ؛ مترجم محسن نیک بخت. من دیوانه نیستم / مولف محسن نیک بخت
موضوع : ،ادبیات،مجموعه ها, ،تمثیلها، , ،شعر منثور آمریکایی ، قرن 20م .- ترجمه شده به فارسی, ،شعر عرفانی، , ،داستانهای فارسی ،قرن 14
۴ نسخه از این کتاب در ۴ کتابخانه موجود است.
106. مواكب و موزونها
پدیدآورنده : جبران خليل جبران ؛ترجمه جعفر مويدي شيرازي
موضوع : شعر عربي -- قرن 20 -- ترجمه شده به فارسي,جبران ، جبران خليل ، 1883 - 1931،Gibran, Gibran Khalil -- مواكب -- نقد و تفسير
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
107. نامه هاي عاشقانه يك پيامبر: مجموعه نامه هاي جبران خليل جبران به ماري هسكل بين سالهاي 1924 -1908
پدیدآورنده : گردآوري و اقتباس آزاد پائولوكوئليو؛ برگردان آرش حجازي
موضوع : جبران، جبران خليل، 1883 -1931 Gibran, Gibran Khalil - نامه ها و يادبودها
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
108. نغمه ها و موسيقي
پدیدآورنده : جبران خليل جبران ؛ترجمه ي حيدر شجاعي
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبيات دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : نثر عربي -- قرن 20م -- ترجمه شده به فارسي,نثر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
PJA
109. نغمه هاي زندگي
پدیدآورنده : اثر خليل گيبران ؛مترجم افشين هاشمي
کتابخانه: کتابخانه دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهاي آمريكايي -- قرن 20
رده :
PS
110. نغمه هاي زندگي
پدیدآورنده : اثر خليل گيبران ؛مترجم افشين هاشمي
کتابخانه: کتابخانه دانشکده علوم اجتماعی دانشگاه تهران (تهران)
موضوع : داستانهاي آمريكايي -- قرن 20م
رده :
PS
3513
/
ب
4
ن
7
1377
111. نغمه‌ها و موسيقي
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ع
/
تش
112. نغمه‌ها و موسيقي
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مسجد قبا (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ع
/
تش
113. نغمه‌ها و موسيقي
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه مسجد محمدیه (ص) (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ع
/
تش
114. نغمه‌ها و موسيقي
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - تالار جوانان پسر (خراسان رضوی)
موضوع : نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ع
/
تش
115. نغمه‌ها و موسيقي
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ مجتبی قزوینی (آستان قدس رضوی ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ع
/
تش
116. نغمه‌ها و موسيقي
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع : نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ع
/
تش
117. نغمه‌ها و موسيقي
پدیدآورنده : / مولف جبران خليل جبران,جبران,Gibran
کتابخانه: كتابخانه مركزی آستان قدس رضوی (ع) - گردش و امانت آقايان (خراسان رضوی)
موضوع : نثر عربي -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي,عرفان -- آثار ادبي
رده :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
ع
/
تش
118. نه كتاب
پدیدآورنده : جبران خليل جبران ؛مترجم محسن نيكبخت
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي -- قرن 20م .,نمايشنامه عربي -- قرن 20م .,شعر عربي -- قرن 20م . -- ترجمه شده به فارسي,شعر فارسي -- قرن 14 -- ترجمه شده از عربي
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
119. يوحناي مجنون و نه داستان ديگر
پدیدآورنده : جبران خليل جبران
موضوع : داستانهاي كوتاه عربي -- قرن 02
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
120. یوحنای مجنون وهشت داستان دیگر
پدیدآورنده : جبران ?جبران خلیل ?1883- 1931 Gibran,Gibran khalil
کتابخانه: کتابخانه سرو (کتابخانه های سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران) (تهران)
موضوع : ،داستانهای کوتاه عربی - قرن 20.، , ،رنگ - جنبه های روانشناسی،
رده :
892
،
/735
،
ج
281
ی
،
1379
